
Nou genocidi impertorbable
Aquests dies aquests homínids, els comportaments bestials dels quals (encara que sigui obeint) els fan perdre la condició humana, segueixen cometent genocidi, ara en Faluya, Baquba i Mosul, ahir a Bagdad i Bàssora, abans-d’ahir a Kabul, Vietnam, Guantánamo, Hroshima,… Milers de nens i nenes i dones (que res tenen a veure amb terroristes), morts o mutilats inintencionadament, però morts o mutilats. Però jo (nosaltres) segueixo fred, impertorbable: No m’afecta a mi directament. Els veig per televisió (els pocs que, per la seva vergonya, ens ensenyen) i no els reconec com a un fill o a un nebot meu, ni com a la meva mare, ni tan sols com a aquest veí que reconec clarament, però amb qui no he creuat mai paraula alguna; tampoc, ni tan sols com a aquests desconeguts que van sofrir l’atroç atemptat de Atocha (a més als d’Atocha els van matar uns suposats terroristes, millor si són d’ETA, i encara que fossin islàmics, i a aquests els maten soldats del meu admirat i estimat amic el President dels EEUU). Així que mentre no em toqui a mi o algú molt proper jo segueixo tranquil, fred, impertorbable, gairebé alleujat.
I, a més, “si Déu permet que això succeeixi per alguna cosa deu ser; cal confiar en la providència divina i acceptar la seva voluntat i no la nostra”. Deu ser per això que ningú, cap alt dirigent, ni d’Europa, ni de l’ONU, ni d’Espanya s’ha escandalitzat ni ha posat el crit en el cel, ni el Rei, ni tan sols aquells que estan en una suposada posició d’esquerres més solidària, com el President del Govern o de la Generalitat, però és que ni tan sols Carod Rovira o el mateix Llamazares han dit “aquesta boca és meva” al respecte. Vaig a ser jo més papista que el Papa? Vaig a immutar-me jo quan ni el rei ni els líders d’esquerra ho han fet?. Impassible el posat, podeu seguir matant. I vosaltres, pobres morts, ferits i destrossats innocents no us preocupeu, atès que jo sóc una bona persona (potser, fins i tot cristiana) us tindré molt presents (en les meves oracions). Que no vos consola això? És que sembla mentida!, la mar com mé té , més brama!. No vos conformau en res!
Traduit, del castellà, per Internostrum
Antoni Ramis Caldentey
Persona Humanista
Novembre de 2004
[@more@]